construcción [ [ [ X ]IP [ Y ] ] ( [ Z ]N⁶ ) ]
ejemplou k'iinil le cha'no'el día del baile

El grupo nominal () complementado consiste de un en función de núcleo y un dependiente (opcional) constituído por un sintagma nominal (N⁶) en función de complemento posesivo que lo sigue. Se distingue del grupo nominal indiciado simple por la presencia de ese complemento.

construcciones contenedorasgrupo nominal modificado
grupo nominal complementado
construcciones contenidasclítico posesivonominal expandidosintagma nominal
  • Hay concordancia entre X y Z en las categorías de persona y número.
  • Si Z es de la 3.ª persona, puede ser un sintagma nominal lexical, como en .
  • Si Z es de la 1.ª o de la 2.ª persona, aparece bajo forma de un pronombre personal, como en y . Eso es posible en la 3.ª persona también, como en . Sin embargo, un pronombre personal en función de Z se usa solamente en caso de énfasis, ya que la información gramatical en cuestión está contenida en X, el cual es obligatorio.
construcciones genéricasnominal indiciado
grupo nominal complementado
construcciones específicasgrupo nominal
complementado por una subordinada
.u k'iinil le cha'no' el día del baile
.in chaan tanah teen mi casita de mí
.a waalak' teech tu animal doméstico de tí
.bix u k'aaba'o'b leti'o'b? como se llaman ellos? (BVS_02.01.06)
Se identifica Y por su relación con Z, tomándose este último como punto de referencia.