Son verboides transitivos aquellas palabras que tienen significado y morfología de un verbo estativo transitivo, pero no siguen ningún auxiliar. En vez de ello, forman por si mismos una oración verbal.

Verboides transitivos
verboidesignificado
bíilalservir
ka'hhacer
ka'kahes cuestión de
k'áaha X le importa
k'áatdesear
k'ah-óolconocer
nahmahmerecer
ohelsaber
ooksmahcreer
p'eekodiar
ts'ukaplastar
yáakumahamar
yáamahamar

Así p.ej. in wohel (no kin wohel) ‘lo se’. Si se quiere combinar un verboide transitivo con un aspecto, se deriva un verbo transitivo sufijándole el transitivizador -t, p.ej. kin woheltiklo se’.

Obsérvese que varios de los verboides llevan el sufijo -mah del perfecto: el perfecto convierte un verbo transitivo en un verboide transitivo. Por lo tanto, aunque el conjunto de verboides transitivos simples es el enumerado arriba, la clase es una abierta y productiva.