| Beginn | Periode | Charakteristika |
| 300 | Galloromanisch | dialektale Ausdifferenzierung des Urromanischen (als gesprochener Sprache) |
| 850 | Altfranzösisch | christliche Texte, Poesie, Epik |
| 1250 | Mittelfranzösisch | Herausbildung einer Norm auf Basis des Pariser Dialekts |
| 1600 | Neufranzösisch | Kodifikation der Norm |