Sprachliche Funktionen können mit lexikalischen oder grammatischen Mitteln erfüllt werden. Solche entstehen durch Lexikalisierung und Grammatikalisierung.