La oración compleja con oración de complemento tiene la siguiente estructura:

construcción	[ [ X ]O1 [ Y ]V4/5 ]O2
ejemplo	[ ta beetah ] [ u xu'xupik u taak'in ]	lo hiciste gastar su dinero (hala'ch_097.2)

• X es la oración principal, Y es la oración de complemento.
• Y ocupa un lugar de argumento del predicado de X.
• el orden de X e Y es fijo.

construcciones contenedoras		texto
	oración compleja con complemento
construcciones contenidas	oración autónoma		oración subordinada

X tiene que ser un verbo con restricciones de selección tales que permiten o requieren una proposición en lugar de su complemento.

construcciones genéricas		oración compleja
		│
		oración compleja con complemento
	╱	│	╲
construcciones específicas	or. compleja impersonal	or. compleja con grupo verbal modificado	or. compleja con verbo volitivo

Hay dos tipos principales de esa construcción:

• Y es el sujeto del predicado de X. Es el caso de las oraciones complejas impersonales
• Y es el objeto directo del predicado de X. éste es el caso de las oraciones complejas con verbo volitivo superordinado y con grupo verbal modificado subordinado.

Siguen el mismo modelo oraciones complejas que contienen una oración subordinada en función de un complemento menos claro, como en , donde la función sintáctica de la subordinada es indefinible, pero se asemeja a un complemento.

La oración compleja con complemento se distingue de la serie verbal por la naturaleza de X. Por lo tanto, Y es pronominalizable en la primera construcción, pero no en esta última.