| construcción | [ [ X ]V⁰ [ Y ]Adjvr ]Adj | |
|---|---|---|
| ejemplo | k'ala'n | cerrado |
El adjetivo deverbal es un adjetivo derivado de una base verbal. En la fórmula, X es un tema verbal (V⁰), Y es un formativo adjetivizador. En el ejemplo, kal cerrar es X, mientras -a'n es Y.
El adjetivo deverbal se usa en las siguientes construcciones:
| construcciones genéricas | adjetivo | |||
|---|---|---|---|---|
| │ | ||||
| adjetivo deverbal | ||||
| ╱ | | | ╲ | ╲ | |
| construcciones específicas | adjetivo de naturaleza esencial | adjetivo posicional | adjetivo resultativo | adjetivo de tratamiento |
Los adjetivizadores son al menos los siguientes:
| operador | adjetivo | ejemplo | significado |
|---|---|---|---|
| -Vl | de naturaleza esencial | ch'uuyul | colgante |
| -Vkbal | posicional | ch'uyukbal | en posición colgada |
| -a'n | resultativo | ch'uya'n | colgado |
| -bil | de tratamiento | ch'uybil | a ser colgado |
Un adjetivizador maya puede ser un sufijo o un proceso suprasegmental, o una combinación de ambos.
X.